{"id":9,"date":"2024-11-04T09:01:40","date_gmt":"2024-11-04T09:01:40","guid":{"rendered":"https:\/\/whistleblowing-asm.nhw-consulting.it\/?page_id=9"},"modified":"2026-01-28T18:04:46","modified_gmt":"2026-01-28T18:04:46","slug":"whistleblowing","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/whistleblowing-asm.nhw-consulting.it\/","title":{"rendered":"whistleblowing"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9\" class=\"elementor elementor-9\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d96fb3a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d96fb3a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-951bccb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"951bccb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42e1d78 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"42e1d78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Informativa per il trattamento dei dati personali del soggetto che effettua una segnalazione ai sensi dell\u2019art. 13 e 14 del Regolamento UE 679\/2016<\/b><\/p><p>Le societ\u00e0 del gruppo A.S. Mortara s.p.a. in relazione ai dati personali, anche particolari, comunicati all\u2019atto dell\u2019effettuazione di una segnalazione interna, ex articoli 4 e 5 del D. Lgs. n. 24\/2023, e nel corso del procedimento di analisi, istruttoria, nonch\u00e9 gestione della segnalazione, Le forniamo le seguenti informazioni.<\/p><ol><li><b>Titolare del Trattamento<\/b><\/li><\/ol><p>Il Titolare del trattamento \u00e8 ogni societ\u00e0 del gruppo A.S. Mortara che sar\u00e0 destinataria della segnalazione, in persona del legale rappresentante <i>pro-tempore<\/i>, con sede in 27036 Mortara (PV), via Tiziano Vecellio n. 540.<\/p><ol start=\"2\"><li><b>Finalit\u00e0 del Trattamento e tipologia dei dati trattati<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/b><\/li><\/ol><p>Il trattamento dei dati personali, anche particolari, forniti, \u00e8 finalizzato alla ricezione, analisi, istruttoria e gestione delle segnalazioni in conformit\u00e0 alle prescrizioni previste dal D. Lgs n. 24\/2023, riguardante la protezione delle persone che segnalano violazioni delle disposizioni normative nazionali o dell\u2019Unione Europea.<\/p><p>I dati trattati possono includere:<\/p><ul><li>informazioni personali e informazioni di contatto (nome, cognome, tipologia del rapporto contrattuale con la societ\u00e0 del gruppo ecc.);<\/li><li>dati che il segnalante ha inteso fornire per rappresentare i fatti descritti nella segnalazione, si precisa che in tali dati potranno essere compresi anche dati particolari;<\/li><li>informazioni eventualmente acquisite nel corso delle necessarie attivit\u00e0 istruttorie ai fini della verifica e risoluzione della segnalazione.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ol start=\"3\"><li><b>Base giuridica<\/b><\/li><\/ol><p>La base giuridica dei trattamenti svolti \u00e8 costituita dall\u2019adempimento degli obblighi previsti dal D. Lgs. N. 24\/2023 a cui il titolare \u00e8 soggetto; pertanto, il trattamento si considera lecito a norma dell\u2019art. 6, comma 1, lett. C) del GDPR 679\/2016.<\/p><p>In considerazione di dati particolari trattati, viene chiesto anche il suo espresso consenso.<\/p><ol start=\"4\"><li><b>Categorie particolari di dati personali<\/b><\/li><\/ol><p>Ai sensi degli articoli 9 e 10 del GDPR 679\/2016, Lei potrebbe comunicare alle societ\u00e0 del gruppo A.S. Mortara s.p.a., all\u2019atto dell\u2019effettuazione di una segnalazione interna, ex articoli 4 e 5 del D. Lgs. n. 24\/2023, e nel corso del procedimento di analisi, istruttoria, nonch\u00e9 gestione della segnalazione, dati qualificabili come \u201c<i>categorie particolari di dati personali<\/i>\u201d e cio\u00e8 quei dati che rivelano \u201c<i>l\u2019origine razziale o etnica, le opinioni politiche, le convinzioni religiose o filosofiche, l\u2019appartenenza sindacale, nonch\u00e9 dati genetici, dati biometrici intesi a identificare in modo univoco una persona fisica, dati relativi alla salute o alla vita sessuale o all\u2019orientamento sessuale della persona<\/i>\u201d. Tali categorie di dati potranno essere trattate solo previo suo libero ed esplicito consenso, manifestato in forma scritta in calce alla presente informativa. Tuttavia, tali dati potranno essere trattati senza il suo consenso quando, ai sensi dell\u2019art. 9, comma 2, lettera f), \u201c<i>il trattamento \u00e8 necessario per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria o ogniqualvolta le autorit\u00e0 giurisdizionali esercitino le loro funzioni giurisdizionali\u201d<\/i>.<\/p><ol start=\"5\"><li><b>Destinatari<\/b><\/li><\/ol><p>I dati personali relativi al trattamento in questione potranno essere comunicati:<\/p><ul><li>al personale incaricato a ricevere, istruire e gestire la segnalazione;<\/li><li>a terze parti con funzioni tecniche in qualit\u00e0 di responsabili del trattamento, nominati con apposito contratto (ad esempio il provider della piattaforma informatica);<\/li><li>se richiesti alle competenti Autorit\u00e0 per lo svolgimento di indagini e\/o per la repressione di reati.<\/li><\/ul><ol start=\"6\"><li><b>Modalit\u00e0 del trattamento e conservazione dei dati<\/b><\/li><\/ol><p>In relazione alle finalit\u00e0 indicate, il trattamento dei dati personali avviene nel rispetto di quanto previsto dalle disposizioni normative mediante l\u2019utilizzo di strumenti informatici, telematici e manuali, con logiche strettamente correlate alle finalit\u00e0 stesse e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi.<\/p><p>I dati personali saranno conservati per il tempo necessario alle finalit\u00e0 per le quali vengono raccolti nel rispetto del principio di minimizzazione, ex art. 5 del GDPR 679\/2016, e comunque non oltre cinque anni a decorrere dalla data della comunicazione dell\u2019esito finale della procedura di segnalazione. <span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p><ol start=\"7\"><li><b>Diritti dell\u2019interessato<\/b><\/li><\/ol><p>Lei, quale interessato, ha sempre diritto, ex articoli 15-22 del GDPR 679\/2016, di:<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li>ottenere la conferma dell\u2019esistenza di dati personali che la riguardano, anche se non ancora registrati, e la comunicazione in forma intelligibile dei medesimi dati e della loro origine, nonch\u00e9, delle finalit\u00e0 e delle modalit\u00e0 del trattamento e della logica applicata in caso di trattamento effettuato con strumenti elettronici;<\/li><li>ottenere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati di cui non \u00e8 necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti e trattati;<\/li><li>ottenere l\u2019aggiornamento, la rettificazione e l\u2019integrazione dei suoi dati;<\/li><li>opporsi, in tutto o in parte, per motivi legittimi, al trattamento dei dati che La riguardano, ancorch\u00e9 pertinenti allo scopo della raccolta;<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li><li>ottenere dal titolare del trattamento \u2013 nelle ipotesi in cui la base giuridica del trattamento sia il contratto o il consenso, e lo stesso sia effettuato con mezzi automatizzati \u2013 i suoi dati personali in un formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico, anche al fine di comunicare tali dati ad un altro titolare del trattamento (c.d. diritto alla portabilit\u00e0 dei dati personali);<\/li><li>revocare il consenso in qualsiasi momento, limitatamente alle ipotesi in cui il trattamento sia basato sul suo consenso per una o pi\u00f9 specifiche finalit\u00e0 e riguardi dati personali comuni (ad esempio data e luogo di nascita o luogo di residenza), oppure particolari categorie di dati (ad esempio dati che rivelano la sua origine razziale, le sue opinioni politiche, le sue convinzioni religiose, lo stato di salute o la vita sessuale). Il trattamento basato sul consenso ed effettuato antecedentemente alla sua revoca conserva, comunque, la sua liceit\u00e0;<\/li><li>proporre reclamo a un\u2019autorit\u00e0 di controllo (Autorit\u00e0 Garante per la protezione dei dati personali \u2013 <a href=\"http:\/\/www.garanteprivacy.it\">www.garanteprivacy.it<\/a>).<\/li><\/ul><p>I diritti di cui sopra potranno essere esercitati con richiesta inviata a mezzo posta elettronica all\u2019indirizzo: <a href=\"mailto:a.sacchi@asmortara.eu\">a.sacchi@asmortara.eu<\/a><\/p><ol start=\"8\"><li><b>Natura obbligatoria del conferimento dei dati personali<\/b><\/li><\/ol><p>Il conferimento dei dati personali relativi al trattamento per cui \u00e8 informativa ha natura obbligatoria in quanto gli stessi sono richiesti da disposizioni di legge. Il consenso viene comunque richiesto in quanto \u00e8 possibile che per le finalit\u00e0 indicate vengano trattati dati particolari.<\/p><p>L\u2019eventuale rifiuto, in tutto o in parte, a fornire i dati personali pu\u00f2 dar luogo all\u2019impossibilit\u00e0 di svolgere correttamente, ex articoli 4 e 5 del D. Lgs. n. 24\/2023, il procedimento di analisi, istruttoria, nonch\u00e9 gestione della segnalazione.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4be9b7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f4be9b7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2f767a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f2f767a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a31914 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"3a31914\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">                <div class=\"wbls-front-buttons-container\">\n                    <span class=\"wbls-new-case-button\">Segnala nuovo Caso<\/span>\n                    <span class=\"wbls-followup-button\">Segui il caso<\/span>\n                    <span><\/span>\n                <\/div>\n                <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informativa per il trattamento dei dati personali del soggetto che effettua una segnalazione ai sensi dell\u2019art. 13 e 14 del Regolamento UE 679\/2016 Le societ\u00e0 del gruppo A.S. Mortara s.p.a. in relazione ai dati personali, anche particolari, comunicati all\u2019atto dell\u2019effettuazione di una segnalazione interna, ex articoli 4 e 5 del D. Lgs. n. 24\/2023, e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/whistleblowing-asm.nhw-consulting.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/9","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/whistleblowing-asm.nhw-consulting.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/whistleblowing-asm.nhw-consulting.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whistleblowing-asm.nhw-consulting.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whistleblowing-asm.nhw-consulting.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/whistleblowing-asm.nhw-consulting.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/9\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88,"href":"https:\/\/whistleblowing-asm.nhw-consulting.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/9\/revisions\/88"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/whistleblowing-asm.nhw-consulting.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}